"nation" em Chinese (Traditional)

• 國家
• 民族

Definição

Nation 指作為政治共同體的國家，通常擁有共同的歷史、文化或身分認同。它也可以指因這些共同特徵而聯繫在一起的較大人羣，即使他們沒有獨立國家。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

這個詞常用於正式、政治、歷史和新聞語境。與 'country' 相近，但 'nation' 更強調人民、身分認同和政治共同體，而不只是地理範圍。常見搭配有 'the nation', 'nation-state', 'national identity' 和 'across the nation'。

Exemplos

The nation celebrated its independence day.

這個**國家**慶祝了獨立日。

People across the nation watched the game.

全國的人都觀看了這場比賽。

A nation needs good schools and hospitals.

一個**國家**需要好的學校和醫院。

The election became a major topic of conversation across the nation.

這次選舉成了全國熱議的話題。

At that moment, the whole nation seemed to hold its breath.

那一刻，全國似乎都屏住了呼吸。

For many people, language is a big part of what makes a nation feel united.

對很多人來說，語言是讓一個**民族**感到團結的重要部分。