"nash" in Arabic

• ناش (اسم علم، بلا ترجمة)

Definition

"Nash" غالبًا ما يُستخدم كاسم علم أو لقب (مثل John Nash). في بعض اللهجات البريطانية النادرة، قد يُعبّر عن المغادرة بسرعة. نادرًا قد يقصد به عض أو طحن الأسنان.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم كاسم علم. في الإنجليزية البريطانية غير الرسمية جداً، 'nash off' تعني المغادرة بسرعة وهي نادرة الاستخدام. كدلالة على صرير الأسنان فهي نادرة للغاية. لا تخلط بينها وبين أسماء مشهورة مثل John Nash أو نيسان.

Examples

Nash won a Nobel Prize in economics.

حصل **ناش** على جائزة نوبل في الاقتصاد.

My friend's name is Nash.

اسم صديقي هو **ناش**.

I saw Nash at the party.

رأيت **ناش** في الحفلة.

He said he’d ‘nash off’ if the movie got boring.

قال إنه '**سيغادر**' إذا أصبح الفيلم مملاً.

The teacher called out ‘Nash’, but he wasn’t in class.

نادى المعلم '**ناش**' لكنه لم يكن في الفصل.

Stop nashing your teeth—it's making a weird noise!

توقف عن **طحن** أسنانك، الصوت غريب!