"narcissism" in Spanish
Definition
El narcisismo es el amor o admiración excesiva por uno mismo, a menudo ignorando los sentimientos o necesidades de los demás.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en psicología, pero también informalmente para criticar a alguien muy egocéntrico. Es común oír 'narcisismo extremo' o 'narcisismo en redes sociales.' No significa solo confianza, sino una obsesión negativa con uno mismo.
Examples
His narcissism makes it hard for him to care about others.
Su **narcisismo** le dificulta preocuparse por los demás.
Narcissism can affect relationships and friendships.
El **narcisismo** puede afectar las relaciones y amistades.
Some people mistake confidence for narcissism.
Algunas personas confunden la confianza con el **narcisismo**.
Social media seems to encourage a bit of narcissism these days.
Hoy en día, las redes sociales parecen fomentar un poco de **narcisismo**.
His narcissism was obvious whenever he talked about his achievements.
Su **narcisismo** era evidente cada vez que hablaba de sus logros.
It’s one thing to be proud, but too much narcissism can push people away.
Una cosa es estar orgulloso, pero demasiado **narcisismo** puede alejar a la gente.