"narc" in Chinese (Traditional)

• 緝毒警察
• 告密者 (俚語)

Definition

俚語，指緝毒警察，或向警方告密非法活動的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

極為口語、常有貶義，多指向警方告密者，也可指緝毒警察。警匪劇常見。在正式場合不適合使用。

Examples

He thinks his neighbor is a narc.

他覺得鄰居是個**緝毒警察**。

No one wants to be called a narc at school.

在學校沒人想被叫**告密者**。

The movie is about a narc working undercover.

這部電影講的是一位**緝毒警察**臥底的故事。

Don't be a narc—let people handle their own problems.

別當**告密者**—讓別人自己解決問題。

Turns out, the new guy was actually a narc all along.

原來新來的人一直是個**緝毒警察**。

My brother jokes that I'm a narc because I told Mom he skipped class.

我弟弟開玩笑說我是**告密者**，因為我告訴媽媽他逃課了。