"napoleon" in Portuguese (BR)
Definition
Napoleon geralmente é um doce feito com camadas finas e crocantes e recheio de creme. Também pode se referir a Napoleão Bonaparte, o famoso líder militar e político francês.
Usage Notes (Portuguese (BR))
No inglês atual, essa palavra sozinha não é muito comum e normalmente precisa de contexto. Em contexto de comida, muitos falantes dizem 'napoleon pastry' ou usam um nome local; com inicial maiúscula, 'Napoleon' quase sempre se refere à figura histórica.
Examples
I ordered a napoleon for dessert.
Eu pedi um **mil-folhas** de sobremesa.
The bakery sells chocolate napoleons on Fridays.
A padaria vende **mil-folhas** de chocolate às sextas-feiras.
We learned about Napoleon in history class.
Nós aprendemos sobre **Napoleão** na aula de história.
That napoleon looked amazing, but it was way too sweet for me.
Aquele **mil-folhas** estava com uma cara incrível, mas era doce demais para mim.
He keeps talking like he's Napoleon or something.
Ele fica falando como se fosse o **Napoleão** ou coisa assim.
If you want the best napoleon in town, go to the little café on Oak Street.
Se você quer o melhor **mil-folhas** da cidade, vá ao cafezinho da Oak Street.