"nanny" in Korean

유모할머니 (비격식, 드물게)

Definition

유모는 주로 집에서 아이들을 돌보는 일을 직업으로 하는 사람입니다. 일부 가족에서는 할머니를 의미할 수도 있습니다.

‘유모’는 오랜 기간, 정규적으로 아이를 돌보는 사람을 말하며, 단기적으로 아이를 맡기는 경우는 ‘베이비시터’가 더 자주 쓰임. ‘전일제 유모’, ‘상주 유모’ 등으로 다양하게 표현함.

Their nanny picks the children up from school.

그들의 **유모**가 아이들을 학교에서 데려온다.

We need a nanny for our baby.

우리는 아기를 돌봐줄 **유모**가 필요해요.

The nanny made lunch for the kids.

**유모**가 아이들을 위해 점심을 만들어주었다.

We finally found a nanny we really trust.

우리는 드디어 정말 신뢰할 수 있는 **유모**를 찾았어요.

Our nanny has been with us since my daughter was six months old.

우리 **유모**는 딸아이가 여섯 달 되었을 때부터 함께 했어요.

She works as a live-in nanny for a family in London.

그녀는 런던의 한 가정에서 상주 **유모**로 일하고 있다.