"namely" in Portuguese (PT)
Definition
Utilizado para apresentar detalhes, exemplos ou nomes específicos após uma afirmação geral.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Namely' é formal e apresenta informação mais específica. Normalmente segue-se de vírgula. Equivale a 'ou seja', 'nomeadamente'. Não inicia frases.
Examples
There are two main reasons, namely, cost and time.
Há duas razões principais, **ou seja**, custo e tempo.
She speaks three languages, namely, English, Spanish, and Italian.
Ela fala três línguas, **nomeadamente**, inglês, espanhol e italiano.
You can choose from two options, namely, tea or coffee.
Pode escolher entre duas opções, **ou seja**, chá ou café.
The company has one serious problem, namely, a lack of communication.
A empresa tem um problema sério, **ou seja**, falta de comunicação.
Two people missed the meeting, namely, John and Lisa.
Duas pessoas faltaram à reunião, **nomeadamente**, John e Lisa.
He brought his favorite snacks, namely, chips and chocolate.
Trouxe os seus petiscos favoritos, **nomeadamente**, batatas fritas e chocolate.