"naked" em Indonesian

• telanjang

Definição

Tidak memakai pakaian apa pun, atau tidak tertutup oleh apapun. Juga digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tampak asli dan tanpa perlindungan atau hiasan.

Notas de Uso (Indonesian)

Sering dipakai untuk arti 'tanpa pakaian' dan terasa lebih langsung daripada 'nude' atau 'bare'. Sering muncul dalam frasa 'naked body', 'naked eye' (tanpa alat), dan 'naked truth' (kenyataan apa adanya).

Exemplos

The baby was naked after the bath.

Setelah mandi, bayi itu **telanjang**.

Do not walk naked in the house.

Jangan berjalan **telanjang** di dalam rumah.

You can see the mountain with the naked eye.

Gunung itu bisa dilihat dengan **mata telanjang**.

The room felt naked without any pictures on the walls.

Ruangannya terasa **telanjang** tanpa gambar di dinding.

He told me the naked truth, even though it hurt.

Dia mengatakan padaku **kenyataan apa adanya** meskipun itu menyakitkan.

I felt naked without my phone all day.

Sepanjang hari tanpa ponsel, aku merasa **telanjang**.