"nag" Chinese (Traditional) में
嘮叨不斷批評
परिभाषा
不停地抱怨或一再要求別人做某事,讓人覺得厭煩。
उपयोग नोट्स (Chinese (Traditional))
偏口語,多用於家人或關係親密的人間。常見搭配有“nag about”(嘮叨什麼)、“nag at someone”(對某人嘮叨)。帶有負面含義。
उदाहरण
Don't nag your brother about his homework.
不要一直**嘮叨**你弟弟寫作業。
My mom used to nag me to clean my room.
我媽媽以前總是**嘮叨**我要我打掃房間。
He nagged her until she agreed to help.
他不停地**嘮叨**她,直到她同意幫忙。
Stop nagging—I said I'll do it later!
別再**嘮叨**了——我說過我等一下做!
She doesn't mean to nag, but sometimes she worries too much.
她不是有意要**嘮叨**,只是有時太過擔心。
If you keep nagging about it, nothing will change.
你如果一直**嘮叨**這件事,什麼都不會變。