"mystical" in Korean
신비로운신비주의적인
Definition
일반적으로 이해하기 어렵고 영적이거나 초자연적인 것과 관련된, 때로는 신비롭고 마법 같은 것.
Usage Notes (Korean)
'mystical'은 주로 문학이나 영적인 상황에서 사용하며, 'mystic'(사람)이나 'mysterious'(단순히 미스터리한 것)와 구별됩니다. 예시: 'mystical experience', 'mystical powers', 'mystical journey'.
Examples
She had a mystical dream about a faraway land.
그녀는 먼 나라에 대한 **신비로운** 꿈을 꾸었다.
People visit the temple searching for mystical answers.
사람들은 **신비로운** 답을 찾으려고 절을 방문한다.
Many stories talk about mystical creatures in the forest.
많은 이야기에서 숲 속의 **신비로운** 생물들이 등장한다.
There’s something mystical about the mountains at sunrise.
일출 때의 산에는 뭔가 **신비로운** 것이 있다.
He believes the old book contains mystical secrets.
그는 그 오래된 책에 **신비로운** 비밀이 있다고 믿는다.
The ceremony had a mystical atmosphere that made everyone silent.
의식에는 모두를 조용하게 만드는 **신비로운** 분위기가 있었다.