"mystic" 的Arabic翻译

• صوفي
• روحاني

释义

الصوفي هو شخص يسعى للاتصال المباشر أو الاتحاد مع قوة روحية عليا، وكصفة تعني شيئاً متعلقاً بالجوانب الروحية أو الغامضة.

用法说明（Arabic）

'Mystic' قد تأتي كاسم (شخص صوفي/روحاني) أو صفة (أمر روحاني أو غامض). عند استخدامه لوصف شخص فهو مرتبط بالدين والتصوف، ولتوصف به أشياء أو أماكن يجب أن تحمل طابعاً سحرياً أو روحانياً. لا تخلطه مع 'mystery'.

例句

The mystic spent years meditating in the mountains.

قضى **الصوفي** سنوات يتأمل في الجبال.

She read a book about a famous mystic from India.

قرأت كتاباً عن **صوفي** مشهور من الهند.

The old temple has a mystic atmosphere.

يتمتع المعبد القديم بجو **صوفي**.

Some people travel to remote places in search of a mystic experience.

يسافر بعض الناس إلى أماكن نائية بحثاً عن تجربة **صوفية**.

They say that the forest holds a lot of mystic energy.

يقال إن الغابة مليئة بالطاقة **الصوفية**.

He’s interested in mystic philosophies from different cultures.

يهتم بالفلسفات **الصوفية** من ثقافات مختلفة.