"mutual" in Chinese (Traditional)

• 相互的
• 共同的

Definition

用來描述兩人或多人以相同方式共享的感情、行為或關係。它通常表示雙方彼此有相同的感受或做相同的事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'mutual respect'、'mutual agreement'、'mutual understanding' 和 'mutual friend'。'Mutual' 不一定完全等於 'shared'：'mutual friend' 指兩個人都認識的朋友，而 'shared' 更常強調共同擁有或共同經歷。這個詞語氣中性，在日常和正式英語中都很常見。

Examples

They have mutual respect for each other.

他們彼此有**相互的**尊重。

We reached a mutual agreement.

我們達成了**共同的**協議。

Sarah is a mutual friend of ours.

Sarah 是我們的**共同**朋友。

The breakup was hard, but it was mutual.

分手很難受，但這是**雙方同意的**。

There was a lot of mutual trust on the team.

團隊裡有很多**相互的**信任。

I think the attraction is mutual.

我覺得這種吸引力是**相互的**。