"mute" in Portuguese (BR)
Definition
Tornar algo silencioso ou sem som, especialmente em aparelhos eletrônicos. Como adjetivo, também pode se referir a alguém que não pode falar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Mute' pode ser verbo ('to mute the TV') ou adjetivo ('a mute person'). Em eletrônicos, refere-se a desligar o som temporariamente. Evite chamar uma pessoa de 'mute'; use 'não verbal' ou 'não fala', pois 'mute' pode soar rude ou antigo.
Examples
Please mute your microphone during the meeting.
Por favor, **silencie** seu microfone durante a reunião.
He pressed the mute button on the remote.
Ele apertou o botão de **silenciar** no controle remoto.
Some animals are born mute and cannot make sounds.
Alguns animais nascem **mudos** e não podem fazer sons.
Can you mute yourself so there's no background noise?
Você pode **se silenciar** para não ter barulho de fundo?
I accidentally left the phone on mute and missed your call.
Eu deixei o telefone no **silenciar** sem querer e perdi sua ligação.
The character in the movie was born mute but learned to communicate with sign language.
O personagem do filme nasceu **mudo**, mas aprendeu a se comunicar em língua de sinais.