"mustache" in Japanese

• 口ひげ

Definition

口ひげは、男性の上唇に生える毛のことです。スタイルや形を整えることもあります。

Usage Notes (Japanese)

'口ひげ'は上唇の毛だけに使います。頬やあごの毛は'あごひげ'や'ひげ'と区別されます。使い方の例：'口ひげを伸ばす'、'立派な口ひげ'など。

Examples

He has a thick mustache.

彼は濃い**口ひげ**を生やしている。

My father doesn't like to grow a mustache.

私の父は**口ひげ**を伸ばすのが好きではありません。

He shaved off his mustache last week.

彼は先週**口ひげ**を剃った。

The actor's curly mustache made him look older.

俳優のくるんとした**口ひげ**は彼を年上に見せた。

He stroked his mustache while thinking.

彼は考えながら**口ひげ**を撫でていた。

A big mustache used to be a symbol of power.

大きな**口ひげ**はかつて力の象徴だった。