"must" in Korean

반드시꼭해야 한다

Definition

어떤 일을 반드시 해야 하거나 강한 의무, 권고를 나타낼 때 쓰인다. 확실히 그렇다고 생각될 때도 사용한다.

'must'는 강한 의무나 필요를 나타내며, 'must not'은 전면 금지를 의미한다. 외부적 의무는 'have to'로 표현하는 것이 더 자연스럽다. 과거에는 'must' 대신 'had to'를 사용한다.

You must wear a seatbelt in the car.

차 안에서는 **반드시** 안전벨트를 매야 합니다.

Students must complete their homework.

학생들은 숙제를 **꼭** 해야 한다.

You must not smoke here.

여기서 담배를 피우면 **안 됩니다**.

You must try this cake, it’s delicious!

이 케이크 꼭 **먹어봐**, 정말 맛있어!

There must be a mistake in the bill.

영수서에 **틀림없이** 실수가 있는 것 같아요.

I must say, that movie was amazing!

**정말** 말하고 싶은데, 그 영화 정말 멋졌어!