"muss" in Spanish
Definition
Desordenar o dejar algo desarreglado o desordenado, especialmente el cabello, la ropa o la cama.
Usage Notes (Spanish)
"Muss" es poco común en el inglés cotidiano moderno; suele aparecer en textos literarios. Se usa generalmente con cabello ('muss up your hair'). No confundir con "mess" o el verbo modal "must".
Examples
Don't muss your hair before the photo.
No **desordene** tu cabello antes de la foto.
The cat likes to muss the sheets on the bed.
Al gato le gusta **desordenar** las sábanas de la cama.
He mussed his shirt while playing.
Él **desarregló** su camisa mientras jugaba.
She likes to muss up her hair for a wild look.
A ella le gusta **despeinarse** el cabello para lograr un look atrevido.
A breeze can easily muss your neatly styled hair.
Una brisa puede **desordenar** fácilmente tu cabello bien peinado.
Don't worry if the kids muss the living room a bit—it happens.
No te preocupes si los niños **desordenan** un poco la sala—suele pasar.