"muss" in Korean
헝클어뜨리다흐트러뜨리다
Definition
특히 머리카락이나 옷, 침구 등을 정돈된 상태에서 흐트러뜨리거나 어지럽게 만들다.
Usage Notes (Korean)
‘muss’는 다소 고풍스럽고 주로 문어체나 문학에서 사용됩니다. 특히 머리를 헝클 때 자주 씁니다. 'mess'나 'must'와 혼동하지 않도록 주의하세요.
Examples
Don't muss your hair before the photo.
사진 찍기 전에 머리카락을 **헝클어뜨리지** 마.
The cat likes to muss the sheets on the bed.
고양이는 침대 시트를 **헝클어뜨리는** 것을 좋아한다.
He mussed his shirt while playing.
그는 놀다가 셔츠를 **흐트러뜨렸다**.
She likes to muss up her hair for a wild look.
그녀는 머리를 **헝클어뜨려서** 자유분방한 스타일을 좋아한다.
A breeze can easily muss your neatly styled hair.
산들바람에 잘 단정한 머리가 쉽게 **흐트러질** 수 있다.
Don't worry if the kids muss the living room a bit—it happens.
아이들이 거실을 조금 **흐트러뜨려도** 걱정 마세요—그런 일 흔해요.