"musical" in Hindi

• संगीतमय
• म्यूज़िकल (नाटक/फ़िल्म)

Definition

संगीत से जुड़ा हुआ, या ऐसा जिसकी ध्वनि सुनने में मधुर और संगीत जैसी लगे। संज्ञा के रूप में इसका अर्थ ऐसा नाटक या फ़िल्म भी है जिसमें पात्र कहानी के हिस्से के रूप में गाते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द विशेषण और संज्ञा दोनों रूपों में बहुत आम है। विशेषण के रूप में यह 'musical instrument', 'musical talent' और 'musical voice' जैसे प्रयोगों में आता है। संज्ञा के रूप में 'a musical' आमतौर पर ऐसे मंच-नाटक या फ़िल्म के लिए कहा जाता है, न कि किसी भी संगीत-संबंधी चीज़ के लिए।

Examples

She has a very musical voice.

उसकी आवाज़ बहुत **संगीतमय** है।

My brother is very musical and plays three instruments.

मेरा भाई बहुत **संगीतमय** है और तीन वाद्य बजाता है।

We watched a musical at school last Friday.

पिछले शुक्रवार हमने स्कूल में एक **म्यूज़िकल** देखा।

I've never been very musical, but I love going to concerts.

मैं कभी बहुत **संगीतमय** नहीं रहा, लेकिन मुझे कॉन्सर्ट में जाना बहुत पसंद है।

The movie starts like a drama, then suddenly turns into a musical.

फ़िल्म की शुरुआत ड्रामा की तरह होती है, फिर अचानक वह एक **म्यूज़िकल** बन जाती है।

You can tell she's musical just by the way she picks up rhythms.

वह जिस तरह लय पकड़ लेती है, उससे ही पता चल जाता है कि वह बहुत **संगीतमय** है।