"museum" in Japanese
美術館博物館
Definition
美術館や博物館は、歴史的、美術的、科学的、文化的な価値のあるものを保管し、一般に公開する場所です。学びや鑑賞のために訪れるところです。
Usage Notes (Japanese)
日本語の「美術館」は主に美術作品を展示する施設、「博物館」は幅広い展示(歴史・科学など)を指します。「gallery」とは異なり、規模が大きく多様な展示があります。「art museum」「history museum」などの表現もよく使われます。
Examples
We visited the museum on Saturday.
私たちは土曜日に**博物館**へ行きました。
The museum has old paintings and coins.
この**博物館**には古い絵画やコインがあります。
My school is taking us to a science museum.
私の学校は私たちを科学**博物館**に連れて行きます。
If you're into history, that museum is absolutely worth a visit.
歴史が好きなら、その**博物館**は絶対に行く価値があります。
We ended up spending three hours at the museum without noticing the time.
私たちは**博物館**で三時間も過ごして、時間を忘れてしまいました。
The new museum downtown is smaller than I expected, but it's really well designed.
新しい**博物館**は思ったより小さいですが、とてもよくデザインされています。