"muse" in Korean
뮤즈곰곰이 생각하다
Definition
예술가나 작가에게 영감을 주는 사람이나 존재를 뜻하며, 조용히 깊이 생각하는 것도 의미한다.
Usage Notes (Korean)
‘뮤즈’는 예술·문학 분야에서 주로 쓰이며, '누군가의 뮤즈'처럼 영감의 대상을 말함. 동사로 쓸 때는 차분하게 깊이 생각하는 뜻. 'amuse'(즐겁게 하다)와 혼동 주의.
Examples
She is the artist's muse.
그녀는 그 예술가의 **뮤즈**다.
Writers need a muse to find ideas.
작가들은 아이디어를 얻기 위해 **뮤즈**가 필요하다.
He began to muse about the meaning of life.
그는 인생의 의미에 대해 **곰곰이 생각하기** 시작했다.
She became his muse, inspiring all his best poems.
그녀는 그의 **뮤즈**가 되어 최고의 시들을 탄생시켰다.
I often muse on how things might have turned out differently.
나는 일이 다르게 흘러갔으면 어땠을까 자주 **곰곰이 생각한다**.
Lost in thought, he sat by the window and mused for hours.
생각에 잠겨, 그는 창가에 앉아 몇 시간이고 **곰곰이 생각했다**.