"murmurs" in Portuguese (PT)
Definition
Sons suaves, baixos e contínuos produzidos por pessoas a falar em voz baixa ou por algo que se move suavemente. Também pode referir-se a uma forma calma de falar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Murmurs' pode ser um substantivo ('sons suaves') ou verbo ('ele murmura'). Usado frequentemente para conversas discretas, sons de fundo, ou o termo médico 'sopro cardíaco'. Não se usa para fala alta.
Examples
The teacher heard murmurs in the back of the classroom.
A professora ouviu **murmúrios** no fundo da sala de aula.
He murmurs a few words before sleeping.
Ele **murmura** algumas palavras antes de dormir.
I heard murmurs coming from the hallway.
Ouvi **murmúrios** vindos do corredor.
As soon as the boss walked in, the murmurs stopped.
Assim que o chefe entrou, os **murmúrios** pararam.
She murmurs softly so only I can hear.
Ela **murmura** baixinho para que só eu a oiça.
There were murmurs of excitement as the news spread.
Havia **murmúrios** de excitação à medida que a notícia se espalhava.