"murmurs" en Korean

속삭임중얼거림

Definición

사람들이 조용히 속삭이거나 무언가가 부드럽게 움직일 때 나는 작고 낮은 소리. 조용히 말하는 방식도 의미함.

'murmurs'는 조용하고 비밀스러운 이야기나 배경 소음을 묘사할 때 사용하며, 시끄러운 말에는 쓰이지 않습니다. 의학적으로는 심장 잡음(heart murmur)을 뜻할 때도 있습니다.

The teacher heard murmurs in the back of the classroom.

선생님은 교실 뒤쪽에서 **속삭임**을 들으셨다.

He murmurs a few words before sleeping.

그는 잠들기 전에 몇 마디를 **중얼거린다**.

I heard murmurs coming from the hallway.

복도에서 **속삭임**이 들렸다.

As soon as the boss walked in, the murmurs stopped.

상사가 들어오자마자 **속삭임**이 멈췄다.

She murmurs softly so only I can hear.

그녀는 오직 내가 들을 수 있도록 부드럽게 **속삭인다**.

There were murmurs of excitement as the news spread.

소식이 퍼지자마자 기대에 찬 **속삭임**이 있었다.