"murderer" in Japanese
殺人犯
Definition
殺人犯は、他人を故意かつ違法に殺した人物です。とても重く深刻な犯罪を指します。
Usage Notes (Japanese)
『殺人犯』は強い表現で、主に犯罪や警察、ミステリー作品で使います。事故死や過失致死には使いません。「killer」とはややニュアンスが異なります。
Examples
The police caught the murderer yesterday.
警察は昨日、**殺人犯**を捕まえた。
Everyone in the town feared the murderer.
町のみんなが**殺人犯**を恐れていた。
The judge called him a murderer.
裁判官は彼を**殺人犯**と呼んだ。
They still haven't found the murderer, and people are getting nervous.
まだ**殺人犯**が見つかっておらず、人々は不安になっている。
In the movie, the murderer turns out to be her brother.
映画では、**殺人犯**が実は彼女の兄だった。
He looked calm in court, but everyone knew he was a murderer.
彼は法廷で冷静だったが、みんな彼が**殺人犯**だと知っていた。