"munchkin" in Chinese (Traditional)

• 小傢伙
• 小可愛 (孩子)

Definition

「Munchkin」指小孩或小巧可愛的人。是一種親暱、可愛的稱呼，有時也用於寵物或親密的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式、親暱用語。父母、親人或朋友用來稱呼幼兒，也可用於寵物。很少用於成年人，除非開玩笑。詞源來自《綠野仙蹤》的小矮人角色。

Examples

Come here, munchkin, it's time for bed.

過來，**小傢伙**，該睡覺了。

My little munchkin loves drawing pictures.

我家**小可愛**喜歡畫畫。

She called her puppy a cute little munchkin.

她稱她的小狗為可愛的小**傢伙**。

Hey munchkin, want to help me bake cookies?

嘿，**小傢伙**，想幫我烤餅乾嗎？

All the munchkins at the party were dressed as superheroes.

派對上所有**小傢伙們**都打扮成了超級英雄。

I can't believe how fast my little munchkin is growing up.

我簡直不敢相信我的**小可愛**長得那麼快。