"muir" in Japanese
ミュア(スコットランドの原野)
Definition
ミュアとは、スコットランドで見られる草やヒースなどに覆われた広い未開拓地を指します。湿地や沼地になっている場合もあります。
Usage Notes (Japanese)
スコットランド英語や詩で使われる表現で、日常会話ではほとんど使いません。スコットランド固有の地名に多く見られます。
Examples
The sheep grazed on the quiet muir.
羊たちは静かな**ミュア**で草を食べていた。
He walked for miles across the lonely muir.
彼は寂しい**ミュア**を何マイルも歩いた。
Purple flowers covered the muir in spring.
春になると、紫色の花が**ミュア**を覆った。
Many Scottish stories take place on the muir at night.
多くのスコットランドの物語は夜の**ミュア**で展開される。
After the rain, the muir turned into a muddy bog.
雨のあと、**ミュア**は泥の沼地になった。
The lone cottage stood on the edge of the muir, miles from any town.
一軒家の小屋が町から何マイルも離れた**ミュア**の端に建っていた。