"muffy" 的Japanese翻译

• ふわふわ
• 柔らかい

释义

とても柔らかくてふわふわしている物、特にぬいぐるみや布の質感に使います。冗談っぽく上流階級っぽい人にも使われることがあります。

用法说明（Japanese）

主に口語で、ぬいぐるみやふわふわの物に使います。人や雰囲気を冗談交じりに上品という場合もありますが、よく使われる表現ではありません。

例句

This teddy bear is so muffy and soft.

このテディベアは本当に**ふわふわ**で柔らかいね。

She likes to wear muffy slippers at home.

彼女は家で**ふわふわ**のスリッパを履くのが好きです。

The muffy blanket kept him warm all night.

**ふわふわ**の毛布が彼を一晩中暖かく包んだ。

Wow, your scarf looks so muffy—can I touch it?

わあ、あなたのマフラーすごく**ふわふわ**そう——触ってもいい？

He talks in such a muffy way, like he's better than everyone else.

彼はとても**上品ぶった**話し方をして、まるで自分が他の人より偉いみたい。

That cafe is really cute and muffy inside—lots of pillows and soft chairs.

そのカフェは中が本当にかわいくて**ふわふわ**—クッションやソファがたくさんある。