"muckle" in Hindi
Definition
'Muckle' स्कॉटलैंड और उत्तरी इंग्लैंड की बोली का शब्द है, जिसका अर्थ 'बहुत अधिक मात्रा' या 'बहुत' होता है। आधुनिक अंग्रेज़ी में यह शायद ही इस्तेमाल होता है, केवल खास वाक्यांशों में मिलता है।
Usage Notes (Hindi)
यह एक बहुत स्थानीय और पुरानी अभिव्यक्ति है; आम तौर पर केवल स्कॉटलैंड या उत्तरी इंग्लैंड के प्रसंगों में पाई जाती है। 'many a mickle makes a muckle' नामक वाक्यांश में आम है। आधुनिक बोलचाल में इसका प्रयोग नहीं होता।
Examples
He has a muckle of work to do today.
उसके पास आज करने के लिए **बहुत बड़ी मात्रा** में काम है।
They found a muckle treasure in the cave.
उन्हें गुफा में **बहुत बड़ी मात्रा** का ख़ज़ाना मिला।
There isn’t muckle food left in the house.
घर में **बहुत कम** खाना बचा है।
You won’t see muckle of him these days—he’s always traveling.
इन दिनों तुम उसे **बहुत** नहीं देखोगे—वह हमेशा यात्रा करता है।
It doesn’t take muckle to make a difference if everyone helps a little.
अगर हर कोई थोड़ा मदद करे तो अंतर लाने में **बहुत** नहीं लगता।
As the old saying goes, 'Many a mickle makes a muckle.'
जैसा पुरानी कहावत है, 'कई छोटे-छोटे मिलकर **बहुत बड़ी मात्रा** बनते हैं।'