"moxie" in Chinese (Traditional)

勇氣魄力決心

Definition

Moxie 是一個俚語，指在艱難情況下表現出的勇氣、膽量或堅持不懈的決心。

“Moxie” 是美式英語的口語詞，用來形容有勇氣或有衝勁的人，常見於 'She’s got moxie.' 類型表達。一般不用在正式場合，類似 'grit' 或 'spunk'，但語氣更輕鬆。

She showed a lot of moxie during the interview.

她在面試時表現出了很大的**勇氣**。

It takes moxie to start your own business.

創業需要很大的**魄力**。

Do you think you have enough moxie to finish this challenge?

你覺得你有足夠的**勇氣**完成這個挑戰嗎？

Wow, that kid’s got real moxie standing up to the bullies like that.

哇，那孩子敢這樣對抗霸凌者，真有**魄力**。

You need a bit of moxie if you want to get noticed in this industry.

如果你想在這個行業引人注目，需要一些**魄力**。

I didn’t expect her to have the moxie to tell the boss what she really thought.

我沒想到她會有**勇氣**直接跟老闆說出自己的想法。