"movies" in Arabic

• أفلام

Definition

الأفلام هي قصص تُعرض بصور متحركة، عادةً على شاشة في السينما أو التلفاز أو عبر الإنترنت. وهي صيغة الجمع الشائعة لكلمة 'movie' وتُستخدم كثيرًا في الإنجليزية اليومية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'movie' أكثر شيوعًا في الإنجليزية الأمريكية، بينما قد تبدو 'film' أكثر حيادًا أو فنية أو أقرب إلى البريطانية. من التراكيب الشائعة: 'watch movies' و 'go to the movies' و 'movie theater'. وتعبير 'at the movies' يُستخدم للحديث عن تجربة الذهاب إلى السينما، لا عن الأفلام نفسها فقط.

Examples

I like movies about space.

أحب **الأفلام** عن الفضاء.

We watch movies on Friday nights.

نشاهد **أفلامًا** مساء الجمعة.

These movies are very funny.

هذه **الأفلام** مضحكة جدًا.

Do you want to go to the movies after dinner?

هل تريد الذهاب إلى **السينما** بعد العشاء؟

I miss those old movies we used to watch as kids.

أفتقد تلك **الأفلام** القديمة التي كنا نشاهدها عندما كنا أطفالًا.

I'm not really into superhero movies, to be honest.

بصراحة، أنا لستُ من محبّي **أفلام** الأبطال الخارقين كثيرًا.