"mounting" in Japanese

• 増大する (increasing)
• マウンティング (額縁、支持具)

Definition

物事が増加していること、または何かを取り付けたり飾ったりするための枠や台座。

Usage Notes (Japanese)

“mounting pressure”、“mounting evidence”のように増加する意味で用いられることが多いです。名詞ではフレームや台座を指し、美術や技術の分野で使われます。「登る」意味では使いません。

Examples

The mounting pressure made it hard to concentrate.

**増大する**プレッシャーのせいで集中するのが難しかった。

He bought a new mounting for his painting.

彼は絵のために新しい**マウンティング**を購入した。

There is mounting evidence of climate change.

気候変動の**増大する**証拠がある。

With mounting bills, she started looking for a second job.

**増大する**請求書により、彼女は副業を探し始めた。

The photographer carefully chose the mounting for each prize photo.

写真家は各賞の写真ごとに慎重に**マウンティング**を選んだ。

Amid mounting concerns, the company released a public statement.

**増大する**懸念の中、会社は公の声明を発表した。