"motorcycle" in Japanese

• オートバイ
• バイク

Definition

オートバイは、ハンドルを使って運転する二つの車輪を持つ乗り物です。車よりも軽くて速いことが多く、移動や趣味で使われます。

Usage Notes (Japanese)

会話では「バイク」と略されることが多いですが、自転車にも使われるため文脈に注意。『オートバイに乗る』『バイクの免許』などの表現が一般的。『drive』は使わず『乗る』を使う。

Examples

He rides a motorcycle to work every day.

彼は毎日仕事に**オートバイ**で通っています。

My brother bought a new motorcycle last week.

弟は先週新しい**オートバイ**を買いました。

She always wears a helmet on her motorcycle.

彼女は**オートバイ**に乗るとき必ずヘルメットをかぶる。

I’d love a motorcycle, but my family thinks it’s too dangerous.

**オートバイ**が欲しいけど、家族には危険すぎると言われます。

That motorcycle is so loud you can hear it from blocks away.

あの**オートバイ**はすごくうるさくて、遠くからでも聞こえる。

He showed up on a motorcycle like he was in an action movie.

彼はまるでアクション映画の主人公のように**オートバイ**で現れた。