"motorcade" in Portuguese (BR)
Definition
Um grupo de veículos que se deslocam juntos, geralmente como uma procissão oficial para alguém importante, como um presidente ou celebridade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em contextos formais ou jornalísticos para proces-sões oficiais. Expressões comuns: 'carreata presidencial', 'comboio de autoridades'. Não se aplica a grupos de carros comuns.
Examples
The president's motorcade drove through the city streets.
A **carreata** do presidente passou pelas ruas da cidade.
A long motorcade followed the famous actress to the event.
Uma longa **carreata** acompanhou a famosa atriz até o evento.
The city closed roads for the motorcade.
A cidade fechou ruas para a **carreata**.
People lined up on the sidewalks to watch the motorcade pass by.
As pessoas se alinharam nas calçadas para ver a **carreata** passar.
Security was tight along the entire motorcade route.
A segurança estava reforçada em toda a rota da **carreata**.
Did you see that huge motorcade outside the hotel yesterday?
Você viu aquela enorme **carreata** do lado de fora do hotel ontem?