"motives" in Korean

동기

Definition

사람의 행동이나 선택 뒤에 있는 이유나 원인.

주로 공식적·중립적 상황(예: '숨겨진 동기', '동기를 의심하다')에서 사용. '이유'보다 개인의 심리적인 면을 강조할 때 쓰임.

Police are trying to find the motives behind the crime.

경찰은 범죄의 **동기**를 찾으려고 한다.

She did not reveal her motives for helping him.

그녀는 그를 도운 **동기**를 밝히지 않았다.

We should talk about people’s motives before judging them.

사람을 평가하기 전에 그들의 **동기**를 얘기해야 해.

His motives seem genuine, but I still have doubts.

그의 **동기**는 진실해 보이지만, 나는 여전히 의심이 든다.

People often hide their true motives when dealing with money.

사람들은 돈을 다룰 때 진짜 **동기**를 숨기는 경우가 많다.

I wonder what her real motives are for joining the project.

그녀가 프로젝트에 참여한 진짜 **동기**가 뭘까 궁금하다.