"motivational" in Arabic

• تحفيزي
• محفّز

Definition

تصف شيئًا يجعلك تشعر بالإلهام أو التشجيع على فعل شيء ما، خاصة عند زيادة رغبتك في تحقيق الأهداف.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم مع كلمات مثل 'خطاب' أو 'رسالة' أو 'اقتباس' أو 'فيديو'. يمكن أن يكون رسميًا أو غير رسمي وغالبًا إيجابي. يختلف عن 'inspirational' الذي قد يُستخدم أيضًا للإلهام الإبداعي أو الفني.

Examples

He gave a motivational speech to the students.

ألقى خطابًا **تحفيزيًا** للطلاب.

This book is very motivational for young people.

هذا الكتاب **تحفيزي** جدًا للشباب.

She watches motivational videos every morning.

هي تشاهد مقاطع فيديو **تحفيزية** كل صباح.

I love listening to motivational podcasts when exercising.

أحب الاستماع إلى بودكاستات **تحفيزية** أثناء التمرين.

That movie had a really motivational message.

كان في ذلك الفيلم رسالة **تحفيزية** حقًا.

Sometimes, a simple motivational quote can change your whole day.

أحيانًا، اقتباس **تحفيزي** بسيط يمكن أن يغير يومك بالكامل.