"motivated" in Korean
의욕적인동기부여된
Definition
어떤 목적이나 이유로 무언가를 하려고 열정이나 의지가 있는 상태. 주로 목표를 이루기 위해 힘을 내는 사람을 가리킵니다.
Usage Notes (Korean)
구어체/문어체 모두에서 자주 쓰여요. '매우 의욕적이다'로 강도 높일 수 있음. 일시적이거나 성격을 나타내기도 하며, 'inspired'보다 더욱 목표 지향적입니다.
Examples
She is very motivated to learn English.
그녀는 영어를 배우는 데 아주 **의욕적이다**.
I feel motivated today.
오늘은 내가 정말 **의욕적이야**.
The students are motivated to finish their project.
학생들은 프로젝트를 끝내는 데 **의욕적이다**.
It's hard to stay motivated when you're tired.
피곤하면 **의욕적인** 상태를 유지하기 힘들다.
After talking to her coach, he felt more motivated than ever.
코치와 이야기를 나눈 후, 그는 그 어느 때보다 더 **의욕이 생겼다**.
You seem really motivated about this new project!
너 이 새 프로젝트에 정말 **의욕적이야** 보여!