"motif" in Portuguese (BR)
Definition
Um motivo é um padrão, tema ou ideia que se repete em arte, literatura, música ou design. Em decoração, pode ser uma forma ou símbolo repetido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Motif' é usado tanto nas artes quanto no design, tanto para temas recorrentes quanto para desenhos repetidos. Não confundir com 'motivo' como razão ou causa. Uso mais frequente em contextos artísticos, acadêmicos e formais.
Examples
The leaf is a common motif in art.
A folha é um **motivo** comum na arte.
The story has a love motif that appears throughout.
A história tem um **motivo** de amor que aparece ao longo de todo o enredo.
This wallpaper has a floral motif.
Este papel de parede tem um **motivo** floral.
Rain is a recurring motif in many poems about sadness.
A chuva é um **motivo** recorrente em muitos poemas sobre a tristeza.
They used a geometric motif for the new company logo.
Eles usaram um **motivo** geométrico para o novo logotipo da empresa.
If you look closely, the movie’s main motif is hope.
Se você prestar atenção, o principal **motivo** do filme é a esperança.