"motherfucking" in Hindi

• साला (अशिष्ट)
• हराम का (अशिष्ट)
• कमबख्त (अशिष्ट)

Definition

यह एक बहुत अशिष्ट तीव्रता बढ़ाने वाला शब्द है, जो किसी संज्ञा या विशेषण से पहले बहुत गुस्सा, ज़ोर या आक्रामकता दिखाने के लिए लगाया जाता है। आम तौर पर इसका शाब्दिक संबंध न माँ से होता है न ही यौन अर्थ से; यह बस बात को बहुत ज्यादा कठोर और अपमानजनक बना देता है।

Usage Notes (Hindi)

ज़्यादातर परिस्थितियों में यह शब्द बहुत अपमानजनक माना जाता है। इसका प्रयोग अक्सर गुस्से, गाली-गलौज और बेहद अनौपचारिक बोलचाल में ज़ोर देने के लिए होता है, जैसे 'this motherfucking car' या 'that motherfucking guy'. यह आम तौर पर संज्ञा से पहले आता है, और 'every motherfucking time' जैसे प्रयोगों में भी मिलता है। इसे शिष्ट, पेशेवर या अपरिचित लोगों के साथ इस्तेमाल नहीं करना चाहिए।

Examples

That motherfucking dog ate my sandwich.

उस **कमबख्त** कुत्ते ने मेरा सैंडविच खा लिया।

Turn off that motherfucking alarm.

वह **कमबख्त** अलार्म बंद करो।

I can't find my motherfucking keys.

मुझे अपनी **कमबख्त** चाबियाँ नहीं मिल रही हैं।

He was late again, and I had to do the whole motherfucking job myself.

वह फिर देर से आया, और मुझे पूरा **कमबख्त** काम खुद ही करना पड़ा।

Every motherfucking time I sit down, someone calls me.

मैं जब भी **साला** बैठता हूँ, कोई न कोई मुझे फोन कर देता है।

Get your motherfucking hands off my phone.

अपने **कमबख्त** हाथ मेरे फोन से हटाओ।