"mothballs" em Portuguese (PT)
Definição
Pequenas bolas feitas de produtos químicos (geralmente naftalina ou cânfora) que se colocam com roupa para a proteger dos estragos das traças.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Normalmente refere-se ao produto físico, mas pode aparecer em expressões como 'colocar algo na naftalina' (guardar ou suspender temporariamente). Tem cheiro forte. é comum dizer 'cheiro a bolas de naftalina'.
Exemplos
She put mothballs in her closet to protect her clothes.
Ela colocou **bolas de naftalina** no armário para proteger a roupa.
The old trunk smelled strongly of mothballs.
O baú antigo cheirava intensamente a **bolas de naftalina**.
Please keep mothballs away from children and pets.
Por favor, mantenha as **bolas de naftalina** longe de crianças e animais de estimação.
You can tell grandma stores her sweaters with mothballs—the smell is unmistakable.
Nota-se que a avó guarda os seus suéteres com **bolas de naftalina**—o cheiro é inconfundível.
After packing winter clothes with mothballs, everything stays fresh for next year.
Depois de guardar as roupas de inverno com **bolas de naftalina**, tudo fica fresco para o próximo ano.
I found my old jacket in the attic and, wow, it reeked of mothballs!
Encontrei o meu casaco velho no sótão e, uau, cheirava mesmo a **bolas de naftalina**!