"motel" in Portuguese (PT)
Definition
Um motel é um tipo de alojamento simples, pensado especialmente para quem viaja de carro, geralmente com quartos que dão diretamente para a zona de estacionamento. Costuma ser usado para estadias curtas em viagens de estrada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito comum no inglês americano e está fortemente associado a viagens de carro. 'Motel' costuma ser mais simples e mais barato do que 'hotel'. Em algumas regiões, também pode dar a ideia de um lugar mais antigo ou mais económico, dependendo do contexto.
Examples
We stayed at a motel near the highway.
Ficámos num **motel** perto da autoestrada.
The motel has free parking.
O **motel** tem estacionamento gratuito.
They found a cheap motel for the night.
Encontraram um **motel** barato para passar a noite.
Let's pull over and find a motel before it gets too late.
Vamos parar e procurar um **motel** antes que fique demasiado tarde.
The motel looked sketchy, so we kept driving.
O **motel** parecia meio suspeito, por isso continuámos a conduzir.
It's not fancy, but this motel is clean and quiet.
Não é nada luxuoso, mas este **motel** é limpo e sossegado.