"mosquito" in Arabic

• بعوضة

Definition

البعوضة هي حشرة صغيرة طائرة تلسع الناس والحيوانات لتمتص دمهم. قد يسبب لسع البعوضة حكة وأحياناً ينقل الأمراض.

Usage Notes (Arabic)

كلمة شائعة في اللغة اليومية والعلمية. أحيانًا تُستخدم للإشارة إلى أي حشرة تلسع، لكن المعنى الدقيق هو حشرات عائلة 'Culicidae'. تعبيرات شائعة: 'لدغة بعوضة'، 'ناموسية'، 'طارد البعوض'.

Examples

A mosquito bit me last night.

لدغتني **بعوضة** الليلة الماضية.

There is a mosquito in my room.

هناك **بعوضة** في غرفتي.

I use a net to keep mosquitoes away.

أستخدم ناموسية لإبعاد **البعوض**.

Ugh, another mosquito buzzing in my ear!

آه، **بعوضة** أخرى تطن في أذني!

It's amazing how just one mosquito can ruin your sleep.

من المدهش كيف يمكن لـ **بعوضة** واحدة أن تفسد نومك.

If you see a mosquito near water, it's probably laying eggs.

إذا رأيت **بعوضة** قرب الماء، فغالباً هي تضع البيض.