"mortuary" in Bengali

• মরচুয়ারি
• মর্গ

Definition

মরচুয়ারি এমন একটি জায়গা যেখানে মৃতদেহ রাখা হয়, সাধারণত দাফন বা শেষকৃত্যের আগে। একে মর্গও বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'মরচুয়ারি' চিকিৎসা বা আইনি প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে 'মর্গ' শব্দটি বেশি প্রচলিত। 'ক্রিমেটোরিয়াম' বা 'ফিউনারেল হোম' (কেবল অনুষ্ঠান) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The hospital has a mortuary in the basement.

হাসপাতালের বেজমেন্টে একটি **মরচুয়ারি** আছে।

Families visited the mortuary to say goodbye.

পরিবারের সদস্যরা বিদায় জানাতে **মরচুয়ারিতে** এসেছিলেন।

Bodies are kept in the mortuary before burial.

দাফনের আগে মৃতদেহ **মরচুয়ারিতে** রাখা হয়।

She had to go to the mortuary to identify her relative.

তাকে তার আত্মীয়কে শনাক্ত করতে **মরচুয়ারিতে** যেতে হয়েছিল।

Working in a mortuary is not an easy job.

**মরচুয়ারিতে** কাজ করা সহজ নয়।

The accident victims were taken directly to the mortuary.

দুর্ঘটনার শিকারদের সরাসরি **মরচুয়ারিতে** নেওয়া হয়েছিল।