"mortgages" in Japanese

住宅ローン

Definition

住宅ローンは、家や不動産を購入する際に、銀行などから借りる担保付きのローンです。不動産自体が担保となります。

'住宅ローン'は主に銀行や不動産取引で使われます。通常、家や土地などの不動産にのみ適用されます。'住宅ローンを申し込む'、'住宅ローンを完済する'などの表現がよく使われます。

Many people use mortgages to buy their homes.

多くの人が家を買うために**住宅ローン**を利用します。

Banks offer different types of mortgages.

銀行はさまざまな種類の**住宅ローン**を提供しています。

She has two mortgages on her properties.

彼女は自分の不動産に**住宅ローン**を2本組んでいます。

I'm trying to pay off my mortgages as quickly as possible.

できるだけ早く**住宅ローン**を返済しようとしています。

Interest rates on mortgages have gone up lately.

最近**住宅ローン**の金利が上がっています。

Some people juggle multiple mortgages for investment properties.

投資用物件のために複数の**住宅ローン**を組み合わせている人もいます。