"mortar" in Portuguese (PT)
Definition
‘Almofariz’ é um recipiente forte para moer, ‘argamassa’ é a mistura que liga tijolos, e também pode ser uma arma que lança projéteis.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Mortar’ surge em ‘almofariz e pilão’ (para moer), como ‘argamassa’ nas obras ou como arma militar. Evite confundir com o ‘pilão’ (a peça que mói).
Examples
She crushed spices with a mortar and pestle.
Ela esmagou especiarias com um **almofariz** e um pilão.
The bricklayer used mortar to hold the bricks together.
O pedreiro usou **argamassa** para segurar os tijolos juntos.
The army launched a mortar at the enemy.
O exército disparou um **morteiro** contra o inimigo.
The recipe says to grind the herbs in a mortar to bring out their flavor.
A receita pede para esmagar as ervas num **almofariz** para intensificar o sabor.
We’re out of mortar, so we can’t finish building this wall until we get more.
Ficámos sem **argamassa**, por isso não conseguimos acabar a parede até arranjarmos mais.
They heard the sound of a mortar firing echo across the hills.
Ouviram o som de um **morteiro** sendo disparado a ecoar pelas colinas.