"mortal" in Chinese (Traditional)
凡人的致命的
Definition
Mortal 指會死亡的、終有一死的,例如人類。它也可以表示會導致死亡的,或造成極其嚴重傷害的。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞常用於正式、文學或帶有戲劇色彩的語境,表示「人類的」或「非不朽的」,如 “mere mortals”。日常中常見搭配有 “mortal danger”, “mortal wound”, “mortal enemy”。不要和 “dead” 混淆:mortal 表示「會死的」或「致命的」,不是「已經死了的」。
Examples
All humans are mortal.
所有人類都是**凡人**。
The snake's bite can be mortal.
這種蛇咬傷後可能是**致命的**。
He suffered a mortal wound in the battle.
他在戰鬥中受了**致命**傷。
We're just mortal after all, so we all make mistakes.
說到底,我們都只是**凡人**,所以每個人都會犯錯。
He acted like the cold was a mortal threat.
他表現得好像感冒是什麼**致命的**威脅一樣。
In fantasy stories, gods often look down on mortals.
在奇幻故事裡,眾神常常看不起**凡人**。