"mortal" in Bengali

• মর্তু্যশীল
• প্রাণঘাতী

Definition

যে মারা যেতে পারে, যেমন মানুষ। এটি মারাত্মক বা প্রাণনাশী কিছু বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রয়োজনে 'মর্তু্যশীল' বলা হয়, যেমন 'সাধারণ মর্তু্যশীল'। কথ্যত, 'প্রাণঘাতী শত্রু', 'মর্তু্যশীল আহত' বা 'মর্তু্যশীল বিপদ' বলতে ব্যবহার হয়।

Examples

All humans are mortal.

সব মানুষই **মর্তু্যশীল**।

The snake's bite can be mortal.

সাপের কামড় **প্রাণঘাতী** হতে পারে।

He suffered a mortal wound in the battle.

সে যুদ্ধে **মর্তু্যশীল** আঘাত পেয়েছিল।

We're just mortal after all, so we all make mistakes.

আমরা শেষ পর্যন্ত শুধু **মর্তু্যশীল**, তাই আমাদের সবারই ভুল হয়।

He acted like the cold was a mortal threat.

সে ঠাণ্ডাকে যেন **মর্তু্যশীল** হুমকি মনে করছিল।

In fantasy stories, gods often look down on mortals.

রূপকথায়, দেবতারা প্রায়ই **মর্তু্যশীল**দের নিচু চোখে দেখে।