"morn" in Turkish

sabah (şiirsel)

Definition

Günün erken saatlerini, yani sabahı anlatan şiirsel ya da eski tarz bir kelimedir. Modern konuşmada nadiren kullanılır.

Daha çok şiirlerde ya da eski yazılarda geçer. Günlük konuşmada kullanılmaz. 'At break of morn' gibi ifadelerde rastlanır.

The sun rises every morn.

Güneş her **sabah** doğar.

Dew was on the grass in the early morn.

Erken **sabah**ta çimenlerin üzerinde çiy vardı.

Birds sing sweetly every morn.

Kuşlar her **sabah** güzelce öter.

She left at break of morn, before anyone was awake.

Kimse uyanmadan, günün ilk ışıklarıyla ayrıldı.

On this fair morn, let's start anew.

Bu güzel **sabah**ta, yeniden başlayalım.

By morn, all their worries had faded away.

**Sabah** olunca bütün endişeleri kaybolmuştu.