"morgue" in Hindi

• मुर्दाघर

Definition

morgue वह जगह है जहाँ मृत शरीरों को अस्थायी रूप से रखा जाता है, खासकर पहचान या जाँच के लिए। यह आमतौर पर अस्पतालों या फॉरेंसिक और कानूनी संदर्भों में होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक औपचारिक, चिकित्सकीय या फॉरेंसिक संज्ञा है, रोज़मर्रा की हल्की-फुल्की बातचीत का शब्द नहीं। 'hospital morgue' एक आम संयोजन है; इसे 'funeral home' या 'cemetery' से न मिलाएँ, क्योंकि वे अलग जगहें हैं।

Examples

The body was taken to the morgue after the accident.

दुर्घटना के बाद शव को **मुर्दाघर** ले जाया गया।

The hospital has a small morgue in the basement.

अस्पताल के बेसमेंट में एक छोटा **मुर्दाघर** है।

Police asked him to come to the morgue to identify the man.

पुलिस ने उससे उस आदमी की पहचान करने के लिए **मुर्दाघर** आने को कहा।

I never thought I'd have to go to the morgue, but they needed a family member there.

मैंने कभी नहीं सोचा था कि मुझे **मुर्दाघर** जाना पड़ेगा, लेकिन वहाँ परिवार के किसी सदस्य की ज़रूरत थी।

They said the morgue was closed for the night, so we had to wait until morning.

उन्होंने कहा कि **मुर्दाघर** रात के लिए बंद था, इसलिए हमें सुबह तक इंतज़ार करना पड़ा।

In crime shows, the morgue always looks colder and darker than it really is.

क्राइम शो में **मुर्दाघर** हमेशा असलियत से ज़्यादा ठंडा और अँधेरा दिखता है।