"mono" in Arabic

• مونونوكليوز (مرض)
• أحادي (صوت أحادي)

Definition

"مونو" هو اختصار لمونونوكليوز، مرض معد يسبب التعب والحمى. يمكن أن يشير أيضًا إلى الصوت الأحادي (قناة صوتية واحدة)، خاصة في الموسيقى أو الأجهزة الصوتية.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية، 'mono' غير رسمي كاختصار لمونونوكليوز. في الصوتيات تقنية، وتعني الصوت الأحادي، وهو عكس 'stereo'. لا تخلطها مع كلمة 'mono' الإسبانية (قرد، شيء مختلف).

Examples

She missed school for a month because she had mono.

تغيبت عن المدرسة لمدة شهر لأنها أصيبت بـ **مونونوكليوز**.

My old radio only plays in mono.

راديوي القديم يعمل فقط بصوت **أحادي**.

The doctor said mono is common among teenagers.

قال الطبيب إن **مونونوكليوز** شائع بين المراهقين.

I had mono last year, and I was so exhausted all the time.

أُصبت بـ **مونونوكليوز** العام الماضي وكنت متعبة طوال الوقت.

Do you know if this song is in mono or stereo?

هل تعلم إذا كانت هذه الأغنية بصوت **أحادي** أم ستيريو؟

Everyone was joking that college is where you catch mono and learn bad habits.

كان الجميع يمزح أن الجامعة هي المكان الذي تلتقط فيه **مونونوكليوز** وتتعلم العادات السيئة.