"monk" in Portuguese (PT)
Definition
Um monge é um homem que vive numa comunidade religiosa, normalmente afastado da vida comum, e segue regras e práticas espirituais. Os monges dedicam muitas vezes a vida à oração, ao estudo, à meditação ou ao serviço.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado para um religioso do sexo masculino em tradições como o budismo ou o cristianismo. Não confundir com 'monastery' (o lugar), 'priest' (outro papel religioso) nem 'nun' (membro feminino de uma ordem religiosa). Combinações comuns: 'Buddhist monk', 'monk robe' e 'monk life'.
Examples
The monk lives in a small monastery on the hill.
O **monge** vive num pequeno mosteiro na colina.
We saw a monk in orange robes at the temple.
Vimos um **monge** com vestes cor de laranja no templo.
The old monk spoke very softly.
O **monge** idoso falava muito baixinho.
A monk at the temple showed us how to meditate.
Um **monge** do templo mostrou-nos como meditar.
He spent a year living like a monk, with almost no money or distractions.
Ele passou um ano a viver como um **monge**, com quase nenhum dinheiro nem distrações.
You'd have to be a monk to stay that calm during all this chaos.
Tinhas de ser um **monge** para te manteres tão calmo no meio de todo este caos.