"monk" in Chinese (Traditional)

僧侶修道士

Definition

僧侶是指生活在宗教團體中的男性，通常與一般社會生活保持距離，並遵守宗教規範與修行方式。他們常把一生奉獻於祈禱、學習、冥想或服務他人。

這個詞指男性宗教修行者，常見於佛教或基督教語境。不要和 'monastery'（修道院、寺院，地方）、'priest'（神父、祭司，不同宗教角色）或 'nun'（修女，女性）混淆。常見搭配有 'Buddhist monk'、'monk robe' 和 'monk life'。

The monk lives in a small monastery on the hill.

這位**僧侶**住在山上的一座小寺院裡。

We saw a monk in orange robes at the temple.

我們在寺廟裡看到了一位穿橙色長袍的**僧侶**。

The old monk spoke very softly.

那位年老的**僧侶**說話聲音很輕。

A monk at the temple showed us how to meditate.

寺廟裡的一位**僧侶**教我們怎麼冥想。

He spent a year living like a monk, with almost no money or distractions.

他過了一年像**僧侶**一樣的生活，幾乎沒有錢，也沒有什麼幹擾。

You'd have to be a monk to stay that calm during all this chaos.

在這麼亂的情況下還能這麼冷靜，你簡直得是個**僧侶**。